日本語の文字を翻訳する方法

日本語の文字を翻訳する方法
日本語の文字を翻訳する方法

ビデオ: Google翻訳の使い方!Google翻訳アプリの驚きの機能 2024, 七月

ビデオ: Google翻訳の使い方!Google翻訳アプリの驚きの機能 2024, 七月
Anonim

文章の面では、日本語は最も難しい言語の1つです。 ひらがなとカタカナの2種類のアルファベットと、中国語から借用した象形文字を組み合わせたものです。 さらに、中国では書面による改革が行われたため、日本語の文字は漢字よりも複雑です。

取扱説明書

1

電子的に存在する日本語の文字を翻訳するには(日本語のテキストまたはウェブサイトから文字をコピーした場合)、日露のオンライン辞書または翻訳者を見つけてください。 象形文字の意味だけを見つけるには、Googleトランスレータを使用します。 文字の読み方も知りたい場合は、日露辞典を探してください。

2

あなたのキャラクターが写真であり、Google翻訳やオンライン辞書に入力することができない場合、翻訳に時間がかかります。 文字を考慮してください。 あなたは日本語の文字のリストでそれらを見つけることができます。 あなたのキャラクターが何らかの希望(幸福、愛、お金、繁栄)を意味する場合、それらはインターネット上で日本のウィッシュリストにあります。 また、ウェブサイトhttp://www.nihongo.aikidoka.ru/all_kanji.htmlで主要な日本語の文字のリストを確認することもできます。

一般的ではない象形文字に出会い、リストでそれらを見つけることができない場合は、いわゆる手動検索または手動入力で辞書を使用します。 それは、オンライン辞書または手動入力機能を含むプログラムであることができます。 特別なウィンドウで、プログラムがそれらの翻訳と読み取りを発行することによって認識するヒエログリフを描く必要があります。

4

辞書を使用せずに日本語の文字の翻訳を学習する別の方法があります。 これには、日本語サポートがインストールされた標準のWindowsオペレーティングシステムツールで十分です。 任意のテキストエディターを開き、言語選択アイコンをクリックして、日本語(JP)を選択します。

5

このアイコンをもう一度クリックして、「表示言語バー」を選択します。 IMEパッドメニューのパネルで[手書き]を選択すると、ウィンドウが開き、マウスで文字を描くことができます。 コンピュータは画像を認識し、いくつかのオプションから選択できます。

6

提案されたオプションを自分のものと比較して、適切なものを選択してください。 象形文字のアイコンをクリックすると、文書に挿入されます。 次に、最初の段落で説明されているように文字を翻訳します。

あなたのキャラクターの読み方を知っているなら、それらは辞書を読むことで見つけることができます。 オンライン辞書には象形文字のオプションが表示されます。 通常の辞書には、読むための象形文字の検索があります。

役立つアドバイス

手動入力ウィンドウで文字を入力するときは、元の文字にできるだけはっきりと近い文字を入力してください。

自分で日本語を翻訳する方法